Accueil
STATISTIQUE 
@ (OP) : Personne qui gère un canal, on les reconnaît au @ devant leurs nicks dans la liste des nicks. Ils peuvent kicker/bannir/OPer etc… On est automatiquement OP d'un canal quand on le crée.
+ (voice) : Marqués d'un + dans la liste des utilisateurs. Sont les seuls à pouvoir parler si le canal est modéré (très rare), sert plutôt de distinction pour remercier un utilisateurs.
La plus part des termes sont basés sur la phonétique (ex : 2m1 = demain) ou des abréviations. Il faut donc essayé de transcrire en phonétique avant de se précipité dans les lignes ci-dessous.
A
alp : à la prochaine
asv : âge sexe et ville. Une formule pour aller à l'essentiel (utilisé par les gros nuls seulement )
away (anglais) : Pas là. Une personne est away est toujours connectée pas disponible pour discuter, car elle est occupée ailleurs.
a+ : à plus tard.
arffff : onomatopée bruyante exprimant le rire.
atta, ata : attends
Î
B
ban : bannir, bannis. Les ops peuvent bannir d'un canal les visiteurs qu'ils estiment indésirables.
brb (anglais) : be right back (je reviens de suite).
bannir : l'opérateur chasse quelqu'un définitivement du Chat pour mauvaise conduite.
bot : robot gérant le fonctionnement des canaux de discussion.
bug : erreur dans un programme qui génère un plantage.
bjr : bonjour
beuark ou berk : onomatopée exprimant le dégoût
biz : bisous
bye : au revoir
Î
C
Chanserv : Service du réseau permettant de gérer un canal
chatter : discuter/causer
Clones : Différents nicks d'une même personne (il suffit de lancer plusieurs fois mIRC)
c : c'est
ca lague/lag : utilisé quand la liaison est longue ou que les messages s'affichent en décalage
chat : serveur permettant de dialoguer en direct avec plusieurs personnes
chatteurs : usagers du Chat
canal, chan : lieu virtuel où se retrouvent les internautes pour chatter
cad : C'est-à-dire
ct : C'était
CU : onomatopée de See you (anglais), qui signifie "à la revoyure"/à bientôt
Cho : Chaud
Click ou clic : clic de souris
com : comme
chui : je suis
Î
D
DCC : Système qui permet la connexion directe entre deux ordinateurs branchés à l'IRC, afin d'échanger des fichiers (DCC send/get) ou d'avoir une conversation directe (non relayée par le serveur : DCC Chat)
dial : dialogue
dsl : désolé
dr : de rien
Î
E
e-mail : courrier électronique
euh : doute, hésitation
Î
F
fileserver : fonction serveur de fichier de mIRC, en tapant /fserve nick répertoire vous donnez accès au répertoire spécifié à nick qui peut le lire et télécharger ce qui s'y trouve.
flood : envoi d'un trop grand nombre de lignes en trop peu de temps
fé : abréviation du verbe faire conjugué : fais ou fait
Î
G
G-LINED : Personne bannie d'un serveur IRC
g : j'ai
gt : j'étais
grrrr : mécontentement
gg : Good Game (anglais) = Bien joué
Î
H
hahaha : universel pour montrer qu'on rit
hehehe : universel variante (parfois cynique) du hahaha
help (anglais) : aidez moi
hi (anglais) : salut
hl : son configurable dans le client, qui averti de certains évènements (ex : quelqu'un prononce votre pseudo)
Î
I
Idle : période d'inactivité : le temps idle d'une personne est le temps pendant le quel elle n'a rien envoyé à personne ni à un canal.
ignore : faire disparaître ce que dit quelqu'un de son écran
IRC : Internet Chat Relay (anglais) : protocole utiliser sur les chats
id : identité ou identifier ou idée (selon le contexte)
info : information
Î
J
je re : je reviens
jsuis : je suis
Î
K
kick : un opérateur peut éjecter (kicker) un visiteur hors du canal, pour le sanctionner par exemple ; un kick n'empêche pas de revenir sur le canal (au contraire du ban)
K-LINED : Personne bannie d'un serveur IRC pour une longue durée.
koa ? koi ? : quoi ?
kiceki ? : qui est-ce qui ?
killer : sortir quelqu'un temporairement du serveur
k : ok, d'accord
kdo : cadeau
ke : que
kikoo : coucou
kk : caca
ko : Knock Out (anglais) : qui a la signification de fatigue
kler, klr : clair
Î
L
lamer : emmerdeur
lag : lorsque votre PC ou les serveurs IRC sont surchargés, il arrive que se crée un décalage (lag) entre le moment où vous tapez un message et le moment où les autres utilisateurs le reçoivent... Ce lag peut aller de quelques secondes à une dizaine de minutes (dans les cas les plus affreux)...
lol (anglais) : laughing out loud (mort de rire, mais en général plus faible que mdr)
lut, lu : salut
log : journal d'un chat
logger (se) : identifier (s')
Î
M
mdr : mort de rire
Memoserv : Service permettant d'envoyez/laisser des messages même à un utilisateur non connecté. Ou de recevoir des messages laisser pendant son absence (sorte de répondeur)
mci : merci
médé : m'aider
mel : email
mn, min : minutes
msg : messages
Î
N
netsplit : déconnexion d'un serveur du réseau (provoque la disparition des nicks qui passaient par lui, ils se retrouvent entre eux seulement)
nickname, nick : pseudonyme/surnom.
Nickserv : service du réseau pour protéger son nick et de s'identifier
nan : non. dérivé phonétique
noooon : non très ferme
news (anglais) : nouvelles
ns : nous
nv, new, newbie : nouveau
Î
O
OP (opérateur) : Personne qui gère un canal, on les reconnaît au @ devant leurs nicks dans la liste des nicks. Ils peuvent kicker/bannir/OPer etc… On est automatiquement OP d'un canal quand on le crée.
ouaips, ouaip, oué : oui avec l'accent des chatteurs
oups... : onomatopée pour exprimer un étonnement, une frayeur, esquiver une question
oqp : Occupé
out : exprime la fatigue
Î
P
ping : commande qui permet de mesurer le lag/ping nick donne le temps de réponse entre vous et nick
pkoi, pk : pourquoi
pffff : onomatopée pour exprimer son désaccord, son ironie, son doute
pseudo : pseudonyme
ptdr : pété de rire
pa, po : pas
paf : suivant le contexte, onomatopée signifiant l'impact d'un coup (une claque par exemple)
pb : problème
pliz : please (anglais) = s'il vous plaît
port : portable (téléphone)
Î
Q
query : fenêtre de dialogue
qq : quelque
qqch : quelque chose
qqun : quelqu'un
Î
R
re : re-bonjour
ROTFL (anglais) : rolling on the floor laughing (à se rouler par terre de rire)
Î
S
Smileys : trucs du genre
) ;-o :p , qui regardés en penchant la tête reflètent des humeurssalon : canal
slt : salut
svt : souvent
Î
T
Takeover : "piraterie" qui consiste à obtenir un @ pour virer / bannir tous les op et les utilisateurs du canal
tlm : tout le monde
Topic : thème/titre du canal
tel : téléphone
thx (anglais) : thanks (merci)
tps : temps
tro : trop
ts : tous
TT : t'étais
tt : tout
Î
V
Voice : Marqués d'un + dans la liste des utilisateurs. Sont les seuls à pouvoir parler si le canal est modéré (très rare), sert plutôt de distinction pour remercier un utilisateurs.
vi, voui : oui
vala : voilà
vazi : vas-y
vs : vous
Î
W
we : week-end
wala : voilà
Î
X
xxxx : suffixe à ajouter à un mot, à pour effet de multiplier votre mot autant de fois qu'il y a de x
Î
Z
zzzzz : onomatopée qui évoque le sommeil, l'ennuie ou le manque d'intérêt
